Respuesta corta: un hotel o un camping puede tener tres tipos de zona de juego: un parque infantil de exterior en el jardín, un parque de interior para el miniclub y los días de lluvia, y hinchables para la piscina o la playa en temporada. Cada uno cumple su norma: UNE-EN 1176 el parque, UNE-EN 14960 los hinchables en tierra y EN ISO 25649 los flotantes. El parque de exterior se monta en 30 a 60 días; el de interior, de 4 a 8 semanas.
Qué zona de juego conviene a cada alojamiento
| Alojamiento | Qué instalar | Por qué |
|---|---|---|
| Hotel de playa o de familias | Parque de exterior junto a la piscina y miniclub de interior | Los niños juegan a cualquier hora y con cualquier tiempo |
| Camping | Parque de exterior grande e hinchables en temporada | Es de lo primero que mira una familia al elegir camping |
| Hotel de ciudad o de montaña | Parque de interior o sala de juego | Útil en invierno y los días de lluvia |
| Casa rural o albergue | Parque de exterior compacto | Ocupa poco y no necesita personal |
| Hotel con piscina grande | Hinchables acuáticos en temporada, con vigilancia | Actividad de verano que se cobra aparte o se incluye en el miniclub |
Parque de exterior
- Precio: desde 2.000 € sin IVA, según los juegos. El suelo de caucho y la cimentación van aparte.
- Plazo: de 30 a 60 días.
- Norma: UNE-EN 1176 para los juegos y UNE-EN 1177 para el suelo que amortigua las caídas.
- Ubicación: a la vista de la terraza o de la piscina, con sombra y lejos del paso de coches.
Más en parques infantiles de exterior.
Parque de interior para el miniclub
- Precio: de 595 a 625 €/m² en planta con dos niveles de juego, y de 750 a 800 €/m² con tres, sin IVA e instalado en la península.
- Altura: 2,40 m libres como mínimo para dos niveles y unos 4 m para tres.
- Edades: zona de bebés de 0 a 2 años y parque de 3 a 12.
- Islas: en Baleares y Canarias se suman el transporte, los pasajes y el alojamiento del equipo; a Canarias, unos 10 días más de barco.
Más en parques infantiles de interior.
Hinchables en la piscina o en la playa
No hemos encontrado una norma estatal que prohíba los hinchables en la piscina de un hotel. Algunas comunidades los regulan expresamente: el decreto de piscinas de la Comunidad de Madrid de 2024 los trata como atracción acuática, con señalización, vigilancia e inspección. Antes de instalarlos, consulta la normativa de piscinas de tu comunidad y avisa a tu aseguradora.
- Los flotantes se fabrican según la EN ISO 25649; los de tierra, según la UNE-EN 14960.
- Hace falta vigilancia mientras se usan y normas de uso a la vista: edades, número de usuarios y saber nadar.
- Revísalos antes de cada jornada: costuras, anclajes, presión y entorno.
- En playa o embalse, el permiso lo da la administración que gestiona la costa o el agua.
Más en hinchables acuáticos.
Lo que cambia en un alojamiento
- Seguro: la zona de juego tiene que estar cubierta por la responsabilidad civil del establecimiento.
- Vigilancia: deja claro en las normas si los niños juegan bajo la vigilancia de sus padres o del miniclub.
- Temporada: haz la revisión principal antes de abrir y guarda los hinchables en invierno según el manual.
- Mantenimiento: el personal del hotel puede hacer la revisión visual; la anual, mejor por un profesional. Lo explicamos en quién puede hacer la revisión anual.
Preguntas frecuentes
¿Qué normativa cumple un parque infantil de hotel?
La misma que cualquier parque: UNE-EN 1176 para los juegos y UNE-EN 1177 para el suelo. Además, lo que fije tu comunidad autónoma y tu seguro.
¿Se pueden poner hinchables en la piscina del hotel?
No hemos encontrado una norma estatal que lo prohíba, pero algunas comunidades los regulan con requisitos de vigilancia e inspección. Consulta la normativa de piscinas de tu comunidad antes de instalarlos.
¿Cuánto tarda en instalarse un parque de exterior?
De 30 a 60 días. Conviene encargarlo en invierno para tenerlo antes de la temporada.
¿Instaláis en Baleares y Canarias?
Sí. Se suman el transporte, los pasajes y el alojamiento del equipo de montaje; a Canarias el envío va en barco y tarda unos 10 días más.

